Bilingo

Español–inglés

Traductor de llamadas de español a inglés y de inglés a español

Bilingo traduce una llamada telefónica real entre español e inglés, en los dos sentidos. Tú hablas español, y la aseguradora, la clínica o la escuela escucha inglés. Ellos responden en inglés y tú escuchas español.

También funciona al revés: alguien que habla inglés puede llamar a un hotel en México o al dueño de un departamento en España y se le escucha en español. Pagas por minuto desde $0.30, sin suscripción, y la persona a la que llamas no necesita ninguna app.

Cómo traducir una llamada telefónica de español a inglés

1

Elige español e inglés

Escoge español para ti e inglés para ellos, o al revés si eres tú quien habla inglés.

2

Marca a la oficina o a la persona

Escribe el número o elige un contacto. Ves el precio por minuto antes de que se conecte la llamada.

3

Habla en tu propio idioma

Ellos escuchan un aviso breve de que la llamada se traduce, y luego tus palabras en su idioma. Su respuesta te llega en el tuyo.

Llamar en español a oficinas de EE. UU. que hablan inglés

Muchas llamadas de todos los días en EE. UU. se hacen solo en inglés, y las líneas de intérpretes pueden significar una espera larga. Con Bilingo haces la llamada tú mismo, en español, por $0.30 el minuto dentro de EE. UU. Las llamadas que más se hacen:

Di los números despacio, dígito por dígito, y pídele a la oficina que te repita cualquier número de identificación o fecha. Los números traducidos a veces salen mal, así que verifícalos siempre.

Llamar a México, España y Latinoamérica en español

Si tu idioma es el inglés, Bilingo te deja llamar en español a un hotel, una clínica, un contratista o la familia de tu pareja. Tú hablas inglés y ellos escuchan español.

Las llamadas a México, España, Colombia y Perú cuestan $0.30 el minuto, a Chile $0.45 y a Argentina $0.60. Puerto Rico se cobra con la tarifa de EE. UU. A Venezuela, Ecuador, la República Dominicana y casi toda Centroamérica todavía no se puede marcar; para las personas de allá, envía una llamada por enlace con subtítulos en vivo.

Opciones para traducir llamadas en español, comparadas

Los teléfonos pueden traducir por sí solos algunas llamadas en español. El problema es qué teléfono y qué español.

Formas de traducir una llamada telefónica de español a inglés (noviembre de 2026)
OpciónEspañol en llamadasTeléfono que necesitasPrecio
Live Translation del iPhoneSolo español (España)iPhone 15 Pro o más recienteGratis
Samsung Live TranslateEspañol (México, España, EE. UU.)Galaxy S24 o más reciente, algunos modelos anterioresGratis
Traducción de llamadas de PixelEspañol con inglésPixel 10 o más recienteGratis
Intérprete telefónico humanoSíCualquier teléfonoDe $1.25 a $1.99 el minuto para español en servicios como Day Interpreting y Jeenie
BilingoEspañol con inglés o con cualquiera de otros 78 idiomasCualquier iPhone o teléfono AndroidDesde $0.30 el minuto

Para decisiones legales o médicas, un intérprete humano certificado sigue siendo lo correcto.

Preguntas frecuentes

¿Cómo traducir una llamada de inglés a español?

Instala Bilingo, elige español para ti e inglés para la otra persona, y marca. Ella escucha tus palabras en inglés, tú escuchas sus respuestas en español, y no necesita ninguna app.

¿Cómo traduzco una llamada al español?

Pon el inglés como tu idioma y el español como el de ellos, y marca. Bilingo dice tus palabras en español y te trae las respuestas en inglés. Sirve para números de EE. UU., México, España y otros países de habla hispana de la lista.

¿El iPhone traduce llamadas de español a inglés?

Solo con el español de España, y solo en un iPhone 15 Pro o más reciente. Apple no incluye el español de México ni el de EE. UU. para llamadas telefónicas. Bilingo funciona en cualquier iPhone con iOS 15 o más reciente. Mira el traductor de llamadas para iPhone.

¿La oficina se da cuenta de que la llamada se traduce?

Sí. Primero escucha un aviso breve en inglés de que una app está traduciendo la llamada. Eso ayuda: sabe que debe esperar un momento cada respuesta y se queda en la línea.

¿Los menús telefónicos funcionan en una llamada traducida?

Sí. El teclado queda en pantalla durante la llamada, así que puedes presionar el número que pide el menú y luego seguir hablando.

Haz tu próxima llamada en español o en inglés

Tu primera llamada es gratis; después pagas por minuto, sin suscripción.

Descarga Bilingo — llamada gratis

Sigue leyendo

Traductor de llamadas en tiempo real: un intérprete en tus llamadas

Un traductor de llamadas para llamadas reales: tú hablas tu idioma y ellos escuchan el suyo. 79 idiomas, celular o fijo, desde $0.30/min, sin suscripción.

App de intérprete telefónico para tus llamadas personales

Un intérprete por teléfono para tus llamadas personales, a cualquier hora y sin cita. Compara tarifas de intérpretes humanos con Bilingo desde $0.30/min.

Traductor de llamadas internacionales: llama al extranjero con un intérprete

Llama al extranjero con un intérprete de IA: 61 países, celulares y fijos, de $0.30 a $0.60 el minuto, y ves la tarifa antes de marcar. Sin suscripción.

Traduce una llamada a cualquier número, incluso a un teléfono fijo

Traduce una llamada a cualquier celular o teléfono fijo en 61 países. La otra persona no necesita app, solo un teléfono. Desde $0.30/min, sin suscripción.

Cómo llamar a tu aseguranza en tu idioma

Facturas, reclamos, dudas de cobertura — una guía tranquila y paso a paso para llamar a tu aseguranza cuando el inglés no es tu primer idioma.

Cómo llamar al consultorio del doctor y hacer una cita en tu idioma

Haz tu propia cita médica por teléfono. Qué pregunta la recepción, qué tener listo y frases exactas para pedir, cambiar o cancelar tu cita.

Cómo llamar al IRS en español o en otro idioma

Teléfonos del IRS en español y en más de 350 idiomas, horario, esperas, qué tener a la mano y un guion. O llama con un intérprete de IA desde $0.30/min.