Bilingo

Cualquier número

Traduce una llamada a cualquier número, incluso a un teléfono fijo

Bilingo puede traducir una llamada a cualquier número de teléfono en 61 países: celulares, teléfonos fijos, líneas de oficina y líneas de servicio al cliente. La persona a la que llamas no necesita una app, ni un smartphone, ni siquiera internet. Solo contesta el teléfono.

Pagas por minuto, desde $0.30, sin suscripción, y la otra persona no necesita ninguna app. Del lado de ella no cambia nada.

Cómo llamar a un teléfono fijo con traductor

1

Elige los dos idiomas

El tuyo y el de la persona que va a contestar, entre 79 idiomas.

2

Escribe el número completo

Incluye el código del país en las llamadas al extranjero. La app te muestra la tarifa por minuto y tu saldo antes de marcar.

3

Espera a que contesten

Su teléfono suena como siempre. En cuanto contestan, habla y haz una pausa después de cada frase.

Cómo se hace la llamada

Bilingo se conecta desde la app, por internet, a la red telefónica normal. Para la persona a la que llamas, es una llamada entrante común y corriente. Funciona con celulares de tapa, teléfonos de escritorio y fijos de casa, porque de su lado no corre nada.

Necesitas conexión a internet, por Wi-Fi o con datos móviles. No se gastan los minutos de tu plan, y a la persona a la que llamas nunca se le cobra. El cobro empieza solo cuando los dos están en la llamada, así que una llamada que nadie contesta es gratis.

Qué escucha la persona a la que llamas

Primero, un aviso hablado y breve en su idioma le dice que una app está traduciendo la llamada. Es algo bueno: entiende de inmediato por qué la voz suena distinta y se queda en la línea en vez de colgar.

Después escucha tus palabras en su idioma, dichas por una voz clara y natural, con tu propia voz suave de fondo. Ella responde en su idioma y tú escuchas la traducción en el tuyo.

Identificador de llamada y menús telefónicos automáticos

Dos cosas hacen que funcionen las llamadas a bancos, clínicas y oficinas.

  • Identificador de llamada. Puedes mostrar tu propio número verificado. Lo verificas una sola vez en la app. Es más probable que la gente conteste un número que conoce. En algunas llamadas, por ejemplo algunas dentro de un mismo país, la llamada muestra uno de los números de Bilingo.
  • Presiona 1, presiona 2. Cuando una grabación te pide presionar una tecla, abre el teclado de la llamada y presiónala. Los tonos llegan directo al menú.
  • Números de referencia. Lee los números de cuenta y los códigos despacio, en grupos pequeños, y pídele a la otra persona que los repita.

A dónde puedes llamar y cuánto cuesta

Cada país tiene un solo precio por minuto. Aquí tienes algunos de los 61 destinos.

Tarifas de llamadas telefónicas de Bilingo, dólares estadounidenses al valor del paquete mediano
TarifaEjemplos
$0.30/min (37 destinos)Estados Unidos y Canadá, Reino Unido, Alemania, Francia, España, Italia, Polonia, México, Brasil, Colombia, India, Australia
$0.45/min (10 destinos)Bélgica, Corea del Sur, Taiwán, Pakistán, Bangladés, Tailandia, Indonesia, Chile, Israel
$0.60/min (14 destinos)Japón, Turquía, Vietnam, Filipinas, Emiratos Árabes Unidos, Arabia Saudita, Egipto, Ucrania, Suiza, Argentina

Algunos países no se pueden llamar, entre ellos China, Rusia y Nigeria. La lista completa está en la app y en nuestra página del traductor de llamadas internacionales. Bilingo no sirve para llamadas de emergencia.

Preguntas frecuentes

¿Puedo traducir una llamada a un teléfono fijo?

Sí. Bilingo llama a teléfonos fijos y líneas de oficina igual que a celulares, en los 61 países que cubre.

¿La otra persona tiene que descargar una app?

No. Solo necesita un teléfono que funcione. De su lado no hay app, enlace ni cuenta.

¿Puedo llamar a un número en otro país?

Sí, si el país está en la lista. Las llamadas cuestan de $0.30 a $0.60 el minuto, según el país al que llames.

¿La llamada funciona con el menú de servicio al cliente?

Sí. Usa el teclado de la pantalla de llamada para presionar las teclas del menú. Lee cómo llamar a servicio al cliente en otro idioma.

Llama al número que necesitas, en tu idioma

Tu primera llamada es gratis, no hay suscripción y ellos solo contestan su teléfono.

Descarga Bilingo — llamada gratis

Sigue leyendo

Traductor de llamadas en tiempo real: un intérprete en tus llamadas

Un traductor de llamadas para llamadas reales: tú hablas tu idioma y ellos escuchan el suyo. 79 idiomas, celular o fijo, desde $0.30/min, sin suscripción.

Traductor de llamadas internacionales: llama al extranjero con un intérprete

Llama al extranjero con un intérprete de IA: 61 países, celulares y fijos, de $0.30 a $0.60 el minuto, y ves la tarifa antes de marcar. Sin suscripción.

App de intérprete telefónico para tus llamadas personales

Un intérprete por teléfono para tus llamadas personales, a cualquier hora y sin cita. Compara tarifas de intérpretes humanos con Bilingo desde $0.30/min.

Traductor de llamadas de español a inglés y de inglés a español

Traduce una llamada de inglés a español, o de español a inglés, en vivo. Cualquier teléfono, celular o fijo, desde $0.30/min. Sin suscripción.

Cómo llamar a servicio al cliente en inglés u otro idioma

Busca la línea en tu idioma, pide un intérprete en 4 idiomas, sortea los menús telefónicos, usa un guion o llama con intérprete desde $0.30/min.

Cómo activar la luz, el agua y el internet por teléfono, en tu idioma

¿Te mudas? Activa la luz, el agua y el internet por teléfono: qué tener listo, qué decir y cómo pasar el menú automático — en tu idioma.

¿Cuánto cuesta un intérprete por teléfono para una llamada?

Tarifas de intérpretes por teléfono: LanguageLine, Jeenie, Day Interpreting, por minuto y con mínimos, y una IA por minuto desde $0.30. Sin suscripción.