Bilingo

Κλήσεις WhatsApp

Μετάφραση κλήσεων WhatsApp: μπορεί το WhatsApp να μεταφράζει κλήσεις;

Όχι. Το WhatsApp δεν μπορεί να μεταφράσει φωνητικές κλήσεις ή βιντεοκλήσεις. Μεταφράζει μόνο γραπτά μηνύματα. Η μόνη εξαίρεση είναι η Samsung: στα συμβατά Galaxy, το Live Translate της Samsung μπορεί να λειτουργήσει πάνω σε μια κλήση WhatsApp.

Για όλους τους άλλους, η απλή λύση είναι το Bilingo. Στείλε έναν σύνδεσμο Bilingo στη συνομιλία σου στο WhatsApp. Ο άλλος τον πατάει και μπαίνει σε φωνητική κλήση ή βιντεοκλήση με ζωντανούς μεταφρασμένους υπότιτλους. Με το Bilingo πληρώνεις ανά λεπτό, από $0.30 για τηλεφωνική κλήση και $0.15 για κλήση με σύνδεσμο, χωρίς συνδρομή, και ο άλλος δεν χρειάζεται εφαρμογή.

Πώς να μιλήσεις σε άλλη γλώσσα με κάποιον που έχεις στο WhatsApp

1

Δημιούργησε έναν σύνδεσμο στο Bilingo

Πάτα «Δημιουργία συνδέσμου» και διάλεξε τη γλώσσα σου. Αυτός που προσκαλείς δεν πληρώνει τίποτα.

2

Επικόλλησέ τον στη συνομιλία WhatsApp

Στείλ' τον όπως κάθε μήνυμα. Ο σύνδεσμος ισχύει για 24 ώρες και ανοίγει στον browser του κινητού του.

3

Μιλήστε, με υπότιτλους

Ο άλλος διαλέγει τη γλώσσα του και συνδέεται. Το κινητό σου χτυπάει ή σου εμφανίζει ειδοποίηση. Ακούτε τις πραγματικές φωνές σας και διαβάζετε κάθε φράση μεταφρασμένη στην οθόνη.

Τι μεταφράζει το WhatsApp και τι όχι

Το WhatsApp πρόσθεσε μετάφραση για γραπτά μηνύματα το 2025, σε συνομιλίες, ομάδες και Κανάλια: 6 γλώσσες στο Android και 19 ή περισσότερες στο iPhone. Για φωνητικές κλήσεις και βιντεοκλήσεις δεν υπάρχει μετάφραση, οπότε δεν θα βρεις μεταφραστή βιντεοκλήσεων WhatsApp στις ρυθμίσεις.

Samsung Live Translate σε κλήσεις WhatsApp

Η Samsung αναφέρει το WhatsApp ανάμεσα στις εφαρμογές όπου λειτουργεί το Live Translate, μαζί με τα Telegram, Messenger, Instagram, LINE, WeChat, Signal, KakaoTalk και Google Meet. Χρειάζεσαι συμβατό Galaxy, από το S24 και μετά, ή ορισμένες παλαιότερες ναυαρχίδες με One UI 6.1 ή νεότερο.

Καλύπτει 24 γλώσσες. Αν έχεις τέτοιο κινητό και η γλώσσα σου είναι στη λίστα, είναι ο πιο εύκολος τρόπος να μεταφράσεις την ίδια την κλήση WhatsApp. Σε iPhone, Pixel, άλλο κινητό Android ή για γλώσσα που η Samsung δεν καλύπτει, χρησιμοποίησε το Bilingo.

Οι επιλογές σου, η μία δίπλα στην άλλη

Το Bilingo δεν λειτουργεί μέσα στο WhatsApp. Το WhatsApp απλώς μεταφέρει τον σύνδεσμο και η κλήση γίνεται στο Bilingo και στον browser. Δες πώς συγκρίνονται οι επιλογές.

Μετάφραση συνομιλίας με κάποιον που έχεις στο WhatsApp
ΕπιλογήΤο κινητό σουΠώς εμφανίζεται η μετάφρασηΤι χρειάζεται ο άλλοςΤιμή
Μόνο WhatsAppΟποιοδήποτεΜόνο γραπτά μηνύματα, όχι κλήσειςWhatsAppΔωρεάν
Samsung Live Translate σε κλήση WhatsAppΣυμβατό GalaxyΦωνητική μετάφρασηWhatsAppΔωρεάν (βασική λειτουργία Galaxy AI)
Κλήση με σύνδεσμο BilingoΚάθε iPhone ή Android με BilingoΖωντανοί υπότιτλοι, φωνή ή βίντεο, 79 γλώσσεςΈναν browser. Χωρίς εφαρμογή, χωρίς λογαριασμό$0.15/λεπτό, πληρώνεις εσύ
Τηλεφωνική κλήση BilingoΚάθε iPhone ή Android με BilingoΦωνή AI που μιλά τη γλώσσα του άλλουΈναν αριθμό τηλεφώνου. Κινητό ή σταθερό$0.30–$0.60/λεπτό

Γιατί η κλήση με σύνδεσμο ταιριάζει σε οικογένεια και φίλους

Η οικογένεια και οι φίλοι σου ήδη στέλνουν συνδέσμους στο WhatsApp κάθε μέρα. Τον πατάνε, διαλέγουν γλώσσα και συνδέονται, χωρίς να εγκαταστήσουν τίποτα και χωρίς να φτιάξουν λογαριασμό.

Ο καθένας σας μπορεί να ανοίξει την κάμερα, οπότε μια βιντεοκλήση με τον γονιό, τον σύντροφο ή τα πεθερικά σου γίνεται με τον ίδιο τρόπο. Ο καθένας μπορεί επίσης να γράψει μια φράση και ο άλλος να τη διαβάσει μεταφρασμένη. Οι κλήσεις είναι ένας προς έναν και μπορούν να διαρκέσουν έως 3 ώρες.

Για μια επιχείρηση ή ένα σταθερό, άσε τον σύνδεσμο και κάλεσε απευθείας τον αριθμό. Μια φωνή AI λέει τα λόγια σου στη γλώσσα τους.

Συχνές ερωτήσεις

Μπορεί το WhatsApp να μεταφράζει κλήσεις;

Όχι. Το WhatsApp μεταφράζει γραπτά μηνύματα, αλλά δεν έχει μετάφραση για φωνητικές κλήσεις ή βιντεοκλήσεις. Σε ορισμένα Samsung Galaxy, το Live Translate της Samsung μπορεί να μεταφράσει μια κλήση WhatsApp. Σε κάθε άλλο κινητό, χρησιμοποίησε μια κλήση με σύνδεσμο ή μια τηλεφωνική κλήση Bilingo.

Μπορεί το WhatsApp να μεταφράσει μια βιντεοκλήση;

Όχι από μόνο του. Στείλε καλύτερα έναν σύνδεσμο Bilingo στη συνομιλία σου στο WhatsApp: βλέπεστε και διαβάζετε ζωντανούς μεταφρασμένους υπότιτλους. Δες τον μεταφραστή βιντεοκλήσεων.

Λειτουργεί το Samsung Live Translate σε κλήσεις WhatsApp;

Ναι, στα συμβατά Galaxy. Η Samsung αναφέρει το WhatsApp ανάμεσα στις εφαρμογές τρίτων όπου λειτουργεί το Live Translate, σε 24 γλώσσες.

Πρέπει ο άλλος να εγκαταστήσει το Bilingo;

Όχι. Στην κλήση με σύνδεσμο ανοίγει τον σύνδεσμο στον browser του κινητού του. Στην τηλεφωνική κλήση απλώς απαντά. Μόνο εσύ χρειάζεσαι την εφαρμογή και μόνο εσύ πληρώνεις.

Μπορώ να μεταφράσω μια ομαδική κλήση WhatsApp;

Όχι. Οι κλήσεις με σύνδεσμο του Bilingo είναι ένας προς έναν: εσύ και ένα ακόμη άτομο. Για μια ομάδα, χρειάζεται ξεχωριστή κλήση με τον καθένα.

Μίλα με όποιον έχεις στο WhatsApp

Η πρώτη κλήση δωρεάν, μετά πληρώνεις ανά λεπτό, χωρίς συνδρομή.

Κατέβασε το Bilingo — η πρώτη κλήση δωρεάν

Διάβασε επίσης

Μεταφραστής βιντεοκλήσεων με ζωντανούς μεταφρασμένους υπότιτλους

Μετάφραση βιντεοκλήσεων σε πραγματικό χρόνο με υπότιτλους σε 79 γλώσσες. Ο άλλος πατάει έναν σύνδεσμο, χωρίς εγκατάσταση. $0.15/λεπτό, χωρίς συνδρομή.

Μετάφραση κλήσεων στο Android

Μετάφραση κλήσεων στο Android: τι καλύπτουν το Samsung Live Translate και το Pixel, και πώς μεταφράζεις κλήσεις σε κάθε Android από $0.30/λεπτό.

Μετάφραση κλήσης σε οποιονδήποτε αριθμό, ακόμη και σε σταθερό

Μετάφραση κλήσης σε πραγματικό χρόνο προς οποιοδήποτε κινητό ή σταθερό σε 61 χώρες. Ο άλλος θέλει μόνο τηλέφωνο. Από $0.30/λεπτό, χωρίς συνδρομή.

Μετάφραση κλήσεων στο iPhone

Μπορεί το iPhone να μεταφράζει κλήσεις; Η Live Translation της Apple: ποια iPhone και γλώσσες καλύπτει, και το Bilingo για 79 γλώσσες από $0.30/λεπτό.

Πώς να μεταφράσεις μια κλήση WhatsApp

Το WhatsApp δεν μεταφράζει κλήσεις. Τι δουλεύει: η Live Translate σε κινητά Galaxy ή μια κλήση Bilingo με ζωντανούς υπότιτλους. Χωρίς συνδρομή.

Πάντα ένας από εσάς είναι ο διερμηνέας

Πάντα ένας από εσάς διερμηνεύει. Πώς μοιράζονται το βάρος τα ζευγάρια με δύο γλώσσες, πώς σχεδιάζετε την πρώτη κλήση στην οικογένεια και μιλάτε οι ίδιοι.

Πώς να μιλήσεις πραγματικά στα πεθερικά σου όταν δεν έχετε κοινή γλώσσα

Πεθερικά που μιλούν άλλη γλώσσα; Πρακτικοί τρόποι για αληθινή σχέση: μικρές συνήθειες, οι πρώτες φράσεις και η πρώτη σας πραγματική κουβέντα.