Chamadas do WhatsApp
Tradutor de ligação no WhatsApp: o WhatsApp traduz chamadas?
Não. O WhatsApp não traduz chamadas de voz nem de vídeo. Ele traduz apenas mensagens de texto. A única exceção é a Samsung: em Galaxys compatíveis, o Live Translate da Samsung pode funcionar durante uma chamada do WhatsApp.
Para todos os outros casos, o Bilingo é a solução simples. Envie um link do Bilingo na sua conversa do WhatsApp. A outra pessoa toca nele e entra em uma chamada de voz ou de vídeo com legendas traduzidas ao vivo. O Bilingo cobra por minuto, a partir de $0.30 na ligação de telefone e $0.15 na chamada por link, sem assinatura, e a outra pessoa não precisa de app.
Como conversar em idiomas diferentes com alguém do seu WhatsApp
Crie um link no Bilingo
Toque em Criar link e escolha o seu idioma. Quem você convida não paga nada.
Cole na sua conversa do WhatsApp
Envie como qualquer mensagem. O link vale por 24 horas e abre no navegador do celular da pessoa.
Converse, com legendas
Ela escolhe o idioma e entra. Seu celular toca ou mostra uma notificação. Vocês ouvem a voz de verdade um do outro e leem cada frase traduzida na tela.
O que o WhatsApp traduz e o que não traduz
O WhatsApp passou a traduzir mensagens de texto em 2025, em conversas, grupos e Canais: 6 idiomas no Android e 19 ou mais no iPhone. Não existe tradução para chamadas de voz ou de vídeo, então você não vai encontrar um tradutor de chamada de vídeo do WhatsApp nas configurações.
Live Translate da Samsung nas chamadas do WhatsApp
A Samsung lista o WhatsApp entre os apps em que o Live Translate funciona, junto com Telegram, Messenger, Instagram, LINE, WeChat, Signal, KakaoTalk e Google Meet. Você precisa de um Galaxy compatível, do S24 em diante ou de alguns top de linha antigos com One UI 6.1 ou mais nova.
Ele cobre 24 idiomas. Se você tem esse celular e o seu idioma está na lista, é o jeito mais fácil de traduzir a própria chamada do WhatsApp. Em um iPhone, um Pixel, outro Android ou para um idioma que a Samsung não cobre, use o Bilingo.
Suas opções lado a lado
O Bilingo não roda dentro do WhatsApp. O WhatsApp só leva o link, e a chamada em si acontece no Bilingo e no navegador. Veja como as opções se comparam.
| Opção | Seu celular | A tradução aparece como | O que a outra pessoa precisa ter | Preço |
|---|---|---|---|---|
| WhatsApp sozinho | Qualquer | Só mensagens de texto, sem chamadas | Grátis | |
| Live Translate da Samsung em uma chamada do WhatsApp | Galaxy compatível | Tradução falada | Grátis (recurso básico do Galaxy AI) | |
| Chamada por link do Bilingo | Qualquer iPhone ou Android com o Bilingo | Legendas ao vivo, voz ou vídeo, 79 idiomas | Um navegador. Sem app, sem conta | $0.15/min, pagos por você |
| Ligação de telefone do Bilingo | Qualquer iPhone ou Android com o Bilingo | Voz de IA falando o idioma dela | Um número de telefone. Celular ou fixo | $0.30–$0.60/min |
Por que uma chamada por link funciona bem com família e amigos
Sua família e seus amigos já compartilham links no WhatsApp todos os dias. Eles tocam, escolhem o idioma e entram, sem instalar nada e sem criar conta.
Qualquer um dos dois pode ligar a câmera, então uma chamada de vídeo com seus pais, seu parceiro ou seus sogros funciona do mesmo jeito. Qualquer um também pode digitar uma frase, e o outro a lê traduzida. As chamadas são entre duas pessoas e podem durar até 3 horas.
Para falar com uma empresa ou um telefone fixo, deixe o link de lado e ligue direto para o número. Uma voz de IA fala suas palavras no idioma da outra pessoa.
Perguntas frequentes
O WhatsApp traduz chamadas?
Não. O WhatsApp traduz mensagens de texto, mas não tem tradução para chamadas de voz ou de vídeo. Em alguns Samsung Galaxy, o Live Translate da Samsung traduz uma chamada do WhatsApp. Em qualquer outro celular, use uma chamada por link ou uma ligação de telefone do Bilingo.
Como traduzir chamada de vídeo pelo WhatsApp?
O WhatsApp sozinho não traduz. Envie um link do Bilingo na conversa do WhatsApp: vocês se veem e leem legendas traduzidas ao vivo. Veja o tradutor de chamada de vídeo.
O Live Translate da Samsung funciona nas chamadas do WhatsApp?
Sim, em Galaxys compatíveis. A Samsung lista o WhatsApp entre os apps de terceiros em que o Live Translate funciona, em 24 idiomas.
A outra pessoa precisa instalar o Bilingo?
Não. Na chamada por link, ela abre o link no navegador do celular. Na ligação de telefone, ela só atende. Só você precisa do app, e só você paga.
Posso traduzir uma chamada em grupo no WhatsApp?
Não. As chamadas por link do Bilingo são entre duas pessoas: você e mais uma. Para um grupo, cada pessoa precisa de uma chamada separada.
Converse com qualquer pessoa do seu WhatsApp
Primeira ligação grátis, depois pague por minuto, sem assinatura.
Baixe o Bilingo — 1ª ligação grátisContinue lendo
Tradutor de chamada de vídeo com legendas traduzidas ao vivo
Traduza uma chamada de vídeo em tempo real com legendas ao vivo em 79 idiomas. A pessoa só toca no link, sem instalar nada. $0.15/min, sem assinatura.
Tradutor de chamadas para Android e Samsung
Traduza ligações no Android: o que o Live Translate da Samsung e o Pixel cobrem, e como traduzir ligações em qualquer Android a partir de $0.30/min.
Traduza uma ligação para qualquer número, até telefone fixo
Traduza uma ligação para qualquer celular ou telefone fixo em 61 países. A outra pessoa só precisa de um telefone. A partir de $0.30/min, sem assinatura.
Tradutor de chamadas para iPhone: traduza suas ligações
O iPhone traduz ligações? Veja a Tradução ao Vivo da Apple, quais iPhones e idiomas ela cobre, e o Bilingo: 79 idiomas a partir de $0.30/min.
Como traduzir uma ligação no WhatsApp
O WhatsApp não traduz ligações. Veja o que funciona: Tradução ao vivo da Samsung nos Galaxy ou uma ligação Bilingo com legendas ao vivo. Sem assinatura.
Um de vocês é sempre o intérprete
Um de vocês é sempre o intérprete. Como casais com dois idiomas dividem esse peso, planejam a primeira ligação para a família e falam por si mesmos.
Como conversar de verdade com seus sogros quando vocês não falam a mesma língua
Formas práticas de criar um vínculo real com sogros que falam outro idioma: pequenos rituais, primeiras frases e a primeira conversa de verdade.