Intérprete por telefone
App de intérprete por telefone para suas ligações pessoais
Um app de intérprete por telefone coloca um intérprete à sua disposição na hora em que você precisar, de dia ou de noite, sem agendamento e sem espera. O Bilingo coloca um intérprete de IA em uma ligação de verdade. Você fala no seu idioma, a outra pessoa ouve o dela, e a resposta dela chega até você no seu.
O Bilingo cobra por minuto, a partir de $0.30, sem assinatura, e a pessoa para quem você liga não precisa de app. É uma fração do que custa um intérprete humano por telefone.
Como funciona
Abra o app, não uma central
Não há número de atendimento para ligar nem fila. Escolha o seu idioma e o da outra pessoa.
Ligue direto para o local
Digite o número da clínica, do proprietário do imóvel ou da empresa. O intérprete já está na linha quando atenderem.
Pare quando terminar
Desligou, o contador para. Você paga por minutos inteiros de uma ligação completada, nada além disso.
Tarifas de intérprete por telefone comparadas
Serviços de interpretação humana por telefone para pessoas físicas publicam o preço por minuto. Veja quanto cobram por chamadas de áudio, ao lado do Bilingo.
| Serviço | Preço por minuto | Regras de cobrança |
|---|---|---|
| LanguageLine Personal Interpreter (humano) | $3.95 | Por minuto usado, sem mínimo mensal |
| Jeenie, pague conforme o uso (humano) | $1.99 para espanhol e idiomas comuns, $4.99 para os raros | Sem mínimo |
| Day Interpreting (humano) | $1.25 para espanhol, $1.75 para a maioria dos idiomas | Pré-pago, mínimo de 2 minutos |
| Stepes Talk and Translate (humano) | $0.75, com possível preço dinâmico em horários de pico | Cartão cobrado após cada sessão |
| Bilingo (IA) | $0.30 a $0.60, conforme o país de destino | Minutos inteiros, só em ligações completadas, sem assinatura |
Uma ligação de 20 minutos para uma seguradora nos EUA custa $79 com a LanguageLine, a $3.95 por minuto, e $6 com o Bilingo. Veja a conta completa em quanto custa um intérprete por telefone.
Um intérprete por telefone para uso pessoal, sem complicação
Na maioria dos serviços de interpretação, você liga primeiro para a central deles, espera um intérprete e só então ele conecta o local que você quer, numa ligação a três. O Bilingo elimina esses passos. Você liga direto para o local, e o telefone de lá toca como uma ligação comum.
O Bilingo também funciona onde um serviço humano tem dificuldade: à noite, no fim de semana, para uma dúvida de dois minutos ou em combinações como tailandês e holandês. São 79 idiomas e 61 países, e o atendimento eletrônico funciona, porque um teclado fica na tela durante a ligação.
Quando você precisa de um intérprete humano
Algumas ligações pedem uma pessoa treinada e certificada. Escolha um intérprete humano para:
- Audiências na justiça, depoimentos e entrevistas de imigração
- Consentimento médico, um novo diagnóstico ou a decisão sobre um tratamento
- Qualquer ligação em que suas palavras possam entrar em um registro oficial
Antes de pagar por um, pergunte ao local: “Vocês oferecem intérprete gratuito?” Nos EUA, muitos hospitais, tribunais e órgãos do governo oferecem. Para todo o resto, da farmácia ao proprietário do imóvel ou ao banco, o Bilingo é o jeito mais rápido e barato.
Perguntas frequentes
O que é um intérprete por telefone?
Uma pessoa, ou agora uma IA, que entra na sua ligação e repete o que cada lado diz no idioma do outro. O Bilingo é do tipo IA: ele entra em toda ligação que você faz pelo app.
Quais serviços oferecem interpretação por telefone paga por minuto?
Serviços humanos como LanguageLine, Jeenie, Day Interpreting e Stepes cobram por minuto. O Bilingo também cobra por minuto, a partir de $0.30, sem assinatura e sem pacote mínimo.
Existe número de intérprete por telefone gratuito?
Muitos órgãos, hospitais e seguradoras nos EUA oferecem intérprete sem custo quando você liga. Peça um no seu idioma no começo da ligação. Para as ligações em que não há essa opção, o Bilingo é uma alternativa de baixo custo.
Um intérprete de IA por telefone é preciso o bastante?
Para ligações do dia a dia, sim. Use frases curtas e repita números e datas importantes. Para decisões jurídicas ou médicas, use um intérprete humano certificado.
Seu intérprete, pronto quando você precisar
Sua primeira ligação é grátis, não há assinatura e você não agenda nada.
Baixe o Bilingo — 1ª ligação grátisContinue lendo
Tradutor de ligação em tempo real: um intérprete nas suas ligações de verdade
Tradutor de ligação em tempo real: você fala seu idioma e a pessoa ouve o dela. 79 idiomas, qualquer celular ou fixo, a partir de $0.30/min, sem assinatura.
Traduza uma ligação para qualquer número, até telefone fixo
Traduza uma ligação para qualquer celular ou telefone fixo em 61 países. A outra pessoa só precisa de um telefone. A partir de $0.30/min, sem assinatura.
Tradutor de ligação internacional: ligue para o exterior com um intérprete
Ligue para o exterior com um intérprete de IA: 61 países, celulares e fixos, de $0.30 a $0.60 por minuto, com o preço na tela antes. Sem assinatura.
Quanto custa um intérprete por telefone para uma ligação?
Preço de intérprete por telefone: LanguageLine, Jeenie e Day Interpreting por minuto e mínimos, e intérprete de IA a partir de $0.30/min, sem assinatura.
Como ligar para uma clínica e marcar consulta no seu idioma
Marque sua consulta médica por telefone. O que a recepção pergunta, o que separar antes e as frases exatas para marcar, remarcar e pedir encaminhamento.
Como ligar para o atendimento ao cliente em outro idioma
Veja se a empresa atende em português, peça um intérprete em 4 idiomas, passe pelos menus, use um roteiro ou ligue com intérprete a partir de $0.30/min.