Android
Traducteur d'appel pour Android
Certains téléphones Android savent déjà traduire les appels. Les Samsung Galaxy ont Live Translate, et les Pixel 10 et plus récents ont la traduction d'appel intégrée. Les deux sont gratuits, mais chacun ne fonctionne que sur certains modèles et dans une liste de langues fixe.
Bilingo fonctionne sur tout téléphone Android sous Android 10 ou plus récent. Vous payez à la minute, dès $0.30, sans abonnement, et la personne que vous appelez n'a besoin d'aucune application. Vous composez un numéro ordinaire, et un interprète IA traduit dans les deux sens, dans l'une des 79 langues.
Comment traduire un appel sur Android avec Bilingo
Installez Bilingo depuis Google Play
Le téléchargement est gratuit. Aucun formulaire d'inscription. Votre premier appel est payé avec des crédits offerts.
Choisissez votre langue et la sienne
Prenez deux langues parmi les 79. Aucune des deux n'a besoin d'être l'anglais.
Composez le numéro et parlez
Son téléphone sonne comme pour n'importe quel appel. Vous parlez votre langue, elle entend la sienne, et vous entendez sa réponse dans la vôtre.
Samsung, Pixel ou Bilingo : quel traducteur d'appel Android vous convient
Les outils intégrés sont très bien quand votre téléphone et votre langue sont sur la liste. Voici ce que chacun couvre aujourd'hui.
| Ce qu'il faut savoir | Samsung Live Translate | Traduction d'appel Pixel | Bilingo |
|---|---|---|---|
| Téléphones | Galaxy S24 et plus récents, plus quelques anciens modèles haut de gamme sous One UI 6.1 ou plus récent | Pixel 10 et plus récents | Tout téléphone sous Android 10 ou plus récent, et l'iPhone |
| Langues | 24 (le hongrois et le malais arrivent progressivement) | L'anglais plus 10 autres | 79 |
| Paires de langues | Les langues de la liste Samsung | Toujours l'anglais plus une autre langue | Toutes les paires, par exemple polonais et ukrainien |
| Où ça marche | Varie selon le marché et l'appareil | Certains pays seulement | Appels vers 61 destinations |
| Prix | Gratuit (fonction de base Galaxy AI) | Gratuit, inclus | Dès $0.30/min, premier appel offert |
Le Pixel 10a n'a pas la traduction d'appel en indonésien, japonais, russe ni suédois.
Quand la fonction intégrée suffit, et quand elle ne suffit pas
Si vous avez un Galaxy S24 ou plus récent et que vos deux langues sont sur la liste de Samsung, essayez d'abord Live Translate. Si vous avez un Pixel 10 et qu'il vous faut l'anglais avec l'espagnol, le français ou l'allemand, essayez la traduction d'appel du Pixel. Les deux ne coûtent rien.
Bilingo est la réponse pour tous les autres : un Motorola, un Xiaomi, un ancien Galaxy A, ou une langue que les fabricants ignorent. Samsung et Pixel ne couvrent pas l'ukrainien, le tchèque, le grec, le persan, le bengali, l'ourdou, l'hébreu ni le swahili. Bilingo, si. Le Pixel exige aussi l'anglais d'un côté, donc un hispanophone qui appelle un bureau français ne peut pas l'utiliser. Avec Bilingo, toutes les paires fonctionnent.
Ce que vous obtenez avec Bilingo sur Android
Bilingo passe son propre appel depuis l'application : il ne dépend ni du modèle de votre téléphone ni des fonctions de votre opérateur.
- De vrais numéros : appelez des mobiles et des fixes, y compris cabinets, écoles et bureaux.
- Serveurs vocaux : un clavier reste affiché à l'écran, donc vous pouvez appuyer sur 1 quand un menu le demande.
- Votre numéro : vous pouvez afficher votre propre numéro vérifié comme numéro d'appelant.
- Vidéo avec sous-titres : envoyez un lien pour un appel vidéo avec sous-titres traduits en direct. L'autre personne n'a qu'à appuyer dessus.
- Crédits en sécurité : connectez-vous avec Google pour sauvegarder votre solde. Les crédits n'expirent jamais.
Questions fréquentes
Android a-t-il un traducteur d'appel intégré ?
Seulement sur certains téléphones : les Samsung Galaxy à partir du S24, et les Pixel 10 et plus récents. La plupart des autres téléphones Android n'ont rien d'intégré. Bilingo ajoute un traducteur d'appel à tout téléphone sous Android 10 ou plus récent.
Samsung peut-il traduire les appels dans n'importe quelle langue ?
Non. Samsung Live Translate couvre 24 langues. L'ukrainien, le tchèque, le grec, le persan, le bengali, l'ourdou, l'hébreu et le swahili n'en font pas partie. Bilingo traduit les appels en 79 langues, dans toutes les paires.
Sur quels téléphones Android Bilingo fonctionne-t-il ?
Sur tout téléphone sous Android 10 ou plus récent, de n'importe quelle marque. Il vous faut une connexion internet, car l'appel passe par internet et non par les minutes de votre forfait.
La personne que j'appelle a-t-elle besoin d'Android ou de l'application ?
Non. Elle reçoit un appel ordinaire sur n'importe quel téléphone, même un fixe. Elle entend d'abord un bref message dans sa langue indiquant que l'appel est traduit, puis la conversation commence. Voir appeler n'importe quel numéro.
Puis-je traduire un appel WhatsApp sur Android ?
Samsung Live Translate peut s'appliquer aux appels WhatsApp sur les Galaxy compatibles. Bilingo ne fonctionne pas à l'intérieur de WhatsApp, mais vous pouvez envoyer un lien Bilingo dans une discussion WhatsApp. Lisez traducteur d'appel WhatsApp.
Traduisez vos appels sur n'importe quel téléphone Android
Premier appel offert, puis paiement à la minute, sans abonnement.
Essayer Bilingo — 1er appel offertPoursuivez votre lecture
Traducteur d'appel téléphonique : un interprète sur vos vrais appels
Traduisez un vrai appel téléphonique : vous parlez votre langue, l'autre entend la sienne. 79 langues, mobile ou fixe, dès $0.30/min, sans abonnement.
Traducteur d'appel pour iPhone
Votre iPhone peut-il traduire les appels ? La Traduction en direct d'Apple, les modèles et langues couverts, et Bilingo : 79 langues dès $0.30/min.
Traducteur d'appel WhatsApp : WhatsApp peut-il traduire les appels ?
WhatsApp traduit-il les appels ? Non. Ce qui marche : Samsung Live Translate, ou un appel par lien Bilingo avec sous-titres en direct. Sans abonnement.
Traduire un appel vers n'importe quel numéro, même un fixe
Traduisez un appel vers n'importe quel mobile ou fixe dans 61 pays. L'autre personne n'a pas besoin d'application. Dès $0.30/min, sans abonnement.
Comment traduire un appel téléphonique sur Android
Activez la traduction d'appel sur Samsung et Pixel, réglez les problèmes, ou traduisez vos appels sur tout Android dès $0.30/min, sans abonnement.
Quels téléphones traduisent les appels ? Le tableau des langues 2026
Votre téléphone traduit-il les appels ? Tableau des langues 2026 : iPhone, Samsung, Pixel, T-Mobile, et que faire si le vôtre manque. Dès $0.30/min.
Combien coûte un interprète par téléphone pour un appel ?
Prix d'un interprète par téléphone : LanguageLine, Jeenie et Day Interpreting comparés (tarif à la minute, minimums) et l'IA dès $0.30/min sans abonnement.