Telefoontolk
Telefoontolk-app voor je persoonlijke telefoongesprekken
Met een telefoontolk-app heb je een tolk zodra je die nodig hebt, dag en nacht, zonder afspraak en zonder wachten. Bilingo zet een AI-tolk in een echt telefoongesprek. Jij spreekt jouw taal, de ander hoort de eigen taal en het antwoord komt in jouw taal bij je terug.
Bilingo rekent per minuut, vanaf $0.30, zonder abonnement, en de persoon die je belt heeft geen app nodig. Dat is een fractie van wat een menselijke telefoontolk kost.
Zo werkt het
Open de app, niet eerst een tolkenlijn
Je belt geen servicenummer en staat niet in de wacht. Kies jouw taal en die van de ander.
Bel het kantoor zelf
Toets het nummer van de praktijk, de verhuurder of het bedrijf in. De tolk zit al aan de lijn als er wordt opgenomen.
Stop als je klaar bent
Hang op en de teller stopt meteen. Je betaalt voor hele minuten van een verbonden gesprek, niets meer.
Tarieven van telefonische tolken vergeleken
Diensten met menselijke telefoontolken voor particulieren publiceren hun prijs per minuut. Dit rekenen ze voor telefoongesprekken, naast Bilingo.
| Dienst | Prijs per minuut | Afrekening |
|---|---|---|
| LanguageLine Personal Interpreter (mens) | $3.95 | Per gebruikte minuut, geen maandelijks minimum |
| Jeenie, pay as you go (mens) | $1.99 voor Spaans en veelgebruikte talen, $4.99 voor zeldzame | Geen minimum |
| Day Interpreting (mens) | $1.25 voor Spaans, $1.75 voor de meeste talen | Vooruitbetaald, minimaal 2 minuten |
| Stepes Talk and Translate (mens) | $0.75, mogelijk met piektarief | Kaart na elke sessie belast |
| Bilingo (AI) | $0.30 tot $0.60, afhankelijk van het land | Hele minuten, alleen bij gesprekken die tot stand komen, geen abonnement |
Een gesprek van 20 minuten met een Amerikaanse verzekeraar kost $79 bij LanguageLine ($3.95 per minuut) en $6 met Bilingo. Het volledige overzicht staat in wat een telefoontolk kost.
Een telefoontolk voor privégebruik, zonder gedoe vooraf
Bij de meeste tolkdiensten bel je eerst hun nummer, wacht je op een tolk en schakelt die daarna het kantoor dat je nodig hebt erbij in een driegesprek. Bilingo slaat die stappen over. Je belt het kantoor zelf en hun telefoon gaat gewoon over.
Bilingo werkt ook waar een menselijke dienst moeite mee heeft: 's nachts, in het weekend, voor een vraag van twee minuten of in een taalcombinatie als Thai en Nederlands. Bilingo kent 79 talen en belt naar 61 landen, en keuzemenu's werken, omdat er tijdens het gesprek een toetsenbord in beeld blijft.
Wanneer je toch een menselijke tolk nodig hebt
Sommige gesprekken vragen om een opgeleid, gecertificeerd persoon. Kies een menselijke tolk voor:
- Rechtszaken, juridische verklaringen en gesprekken met de immigratiedienst
- Medische toestemming, een nieuwe diagnose of een beslissing over een behandeling
- Elk gesprek waarin je woorden in een officieel dossier kunnen belanden
Vraag het kantoor voordat je betaalt: 'Hebt u een gratis tolk?' In de VS bieden veel ziekenhuizen, rechtbanken en overheidsinstanties die. Voor al het andere, van de apotheek tot de verhuurder of de bank, is Bilingo sneller en goedkoper.
Veelgestelde vragen
Wat is een tolk via de telefoon?
Een persoon, of tegenwoordig een AI, die in je telefoongesprek meeluistert en wat elke kant zegt herhaalt in de taal van de ander. Bilingo is de AI-variant: die zit in elk gesprek dat je vanuit de app voert.
Welke diensten bieden telefonisch tolken per minuut aan?
Menselijke diensten als LanguageLine, Jeenie, Day Interpreting en Stepes rekenen per minuut. Bilingo rekent ook per minuut, vanaf $0.30, zonder abonnement en zonder minimumafname.
Is er een gratis telefoonnummer voor een tolk?
Veel Amerikaanse instanties, ziekenhuizen en verzekeraars geven je gratis een tolk als je hen belt. Vraag er aan het begin van het gesprek om in jouw taal. Wordt er geen tolk aangeboden, dan is Bilingo een goedkoop alternatief.
Is een AI-telefoontolk nauwkeurig genoeg?
Voor alledaagse gesprekken wel. Houd zinnen kort en herhaal belangrijke getallen en data. Gebruik voor juridische of medische beslissingen een gecertificeerde menselijke tolk.
Je tolk staat altijd voor je klaar
Je eerste gesprek is gratis, er is geen abonnement en je hoeft niets te boeken.
Download Bilingo: je eerste gesprek is gratisLees verder
Telefoongesprek vertalen: een tolk bij je echte gesprekken
Telefoongesprek live vertalen: jij spreekt jouw taal, de ander hoort de zijne. 79 talen, elk mobiel of vast nummer, vanaf $0.30/min, geen abonnement.
Telefoongesprek vertalen naar elk nummer, ook een vaste lijn
Vertaal een telefoongesprek naar elk mobiel of vast nummer in 61 landen. De ander heeft alleen een telefoon nodig. Vanaf $0.30/min, geen abonnement.
Bellen in een andere taal: internationale gesprekken met een tolk
Bel naar het buitenland met een AI-tolk: 61 landen, mobiel en vast, $0.30–$0.60 per minuut, vooraf zichtbaar. Geen abonnement, geen app voor de ander.
Wat kost een telefoontolk voor een telefoongesprek?
Wat kost een telefoontolk per minuut? LanguageLine, Jeenie en Day Interpreting vergeleken, plus een AI-tolk vanaf $0.30 per minuut. Geen abonnement.
Zo bel je de dokter en maak je een afspraak in je eigen taal
Maak zelf een afspraak bij de dokter per telefoon. Wat de balie vraagt, wat je klaarlegt en de exacte zinnen voor afspraken, verzetten en verwijzingen.
Klantenservice bellen in een andere taal
Klantenservice bellen in een andere taal: vind de talenlijn, vraag om een tolk, kom door keuzemenu's of bel met een AI-tolk vanaf $0.30 per minuut.