Bilingo

どの番号にも

どんな電話番号にも、固定電話にも、翻訳しながらかけられます

Bilingoなら、61の国と地域のどんな電話番号にも、翻訳しながらかけられます。携帯電話、固定電話、会社の代表番号、カスタマーサービスの窓口。かけた相手に、アプリもスマホもインターネットも要りません。受話器を取るだけです。

料金は1分$0.30からの従量課金で、月額料金はなく、相手のアプリも不要です。相手側は何も変わりません。

翻訳しながら固定電話にかける方法

1

2つの言語を選ぶ

あなたの言語と、電話に出る人の言語を、79言語から選びます。

2

番号をすべて入力する

海外にかけるときは、国番号も入れてください。かける前に、1分あたりの料金と残高がアプリに表示されます。

3

相手が出るのを待つ

相手の電話はふつうに鳴ります。出たらそのまま話し、1文ごとに少し間を置きましょう。

電話がつながるしくみ

Bilingoは、アプリからインターネットを通じて、ふつうの電話網につなぎます。かけられた側から見れば、いつもの着信です。相手側では何も動かないので、古いガラケーでも、卓上の電話でも、自宅の固定電話でも使えます。

必要なのはWi-Fiかモバイルデータのインターネット接続だけ。お使いのスマホの通話料や通話時間は減りません。かけた相手に料金がかかることもありません。料金が発生するのは、二人がつながってからなので、誰も出なかった電話は無料です。

電話に出た相手に聞こえること

最初に、相手の言語で、アプリが通話を翻訳していることを伝える短い案内が流れます。これは良いことです。声が少し違って聞こえる理由がすぐにわかるので、相手は切らずに聞いてくれます。

そのあとは、はっきりした自然な声が、あなたの言葉を相手の言語で話します。あなた自身の声は小さく後ろに残ります。相手が自分の言語で答えると、あなたには日本語で聞こえます。

発信者番号と自動音声メニュー

銀行や病院、会社への電話をうまく進めるために、次の点が役立ちます。

  • 発信者番号:認証した自分の番号を、発信者番号として表示できます。アプリで一度認証すれば使えます。知っている番号には出てもらいやすくなります。同じ国の中でかける場合など、一部の通話では、代わりにBilingoの番号が表示されます。
  • 「1を押してください」と言われたら:通話中のキーパッドを開いて押します。プッシュ音は、そのまま音声メニューに届きます。
  • 確認番号や会員番号:番号やコードは、ゆっくり、小さな区切りで読み上げ、相手にも復唱してもらいましょう。

かけられる国と料金

どの国にも、1分あたりの料金がひとつ決まっています。61の対象国のうち、いくつかを挙げます。

Bilingoの通話料金(米ドル、中間サイズのパックで換算)
料金例
1分$0.30(37の国と地域)アメリカ・カナダ、イギリス、ドイツ、フランス、スペイン、イタリア、ポーランド、メキシコ、ブラジル、コロンビア、インド、オーストラリア
1分$0.45(10の国と地域)ベルギー、韓国、台湾、パキスタン、バングラデシュ、タイ、インドネシア、チリ、イスラエル
1分$0.60(14の国と地域)日本、トルコ、ベトナム、フィリピン、アラブ首長国連邦、サウジアラビア、エジプト、ウクライナ、スイス、アルゼンチン

中国、ロシア、ナイジェリアなど、かけられない国もあります。すべての一覧はアプリと、海外通話翻訳のページにあります。Bilingoは緊急通報には使えません。

よくある質問

固定電話にも翻訳しながらかけられますか?

はい。Bilingoは、対象の61の国と地域すべてで、固定電話や会社の代表番号にも、携帯電話と同じようにかけられます。

相手もアプリをダウンロードする必要がありますか?

いいえ。使える電話が1台あれば十分です。相手側にアプリもリンクもアカウントも要りません。

海外の番号にもかけられますか?

はい、対象の国なら大丈夫です。かける国によって、1分$0.30から$0.60です。

カスタマーサービスの音声メニューでも使えますか?

はい。通話画面のキーパッドで、メニューが求める番号を押せます。詳しくは外国語でカスタマーサービスに電話する方法をご覧ください。

かけたい番号に、自分の言葉でかけましょう

最初の通話は無料。月額料金はなく、相手は電話に出るだけです。

Bilingoを入手 — 最初の通話は無料

あわせて読みたい

通話翻訳:本物の電話に、通訳が入ります

電話をリアルタイムで翻訳する通話翻訳アプリ。日本語で話すと、相手には相手の言葉で聞こえます。79言語、携帯も固定電話もOK。1分$0.30から、月額料金なし。

海外通話翻訳:国際電話に、通訳が入ります

海外への国際電話にAI通訳が入ります。61の国と地域の携帯・固定電話に、1分$0.30〜$0.60。料金はかける前に表示。月額料金なし。

電話通訳アプリ:個人の電話に、通訳が入ります

個人の電話に使える電話通訳アプリ。予約も待ち時間もなし。人間の電話通訳サービスの料金と、1分$0.30からのBilingoを比較。月額料金なし。

スペイン語と英語の通話翻訳

スペイン語と英語の電話をリアルタイムで双方向に翻訳。携帯も固定電話もOK、1分$0.30から。相手はアプリ不要で、月額料金もありません。

海外のカスタマーサービスに電話する方法

日本語窓口の探し方、4言語での通訳の頼み方、自動音声メニューの抜け方、そのまま使える英語の例文まで。AI通訳つきで電話できるBilingoは1分$0.30から。

電気・水道・ネットの契約を、日本語で電話する

引っ越し先で電気・水道・インターネットを電話で申し込む方法。準備するもの、そのまま使える英語の例文、音声メニューの抜け方まで。日本語で電話もできます。

電話通訳サービスの料金はいくら?1分あたりの相場

電話通訳サービスの料金を比較:LanguageLine、Jeenie、Day Interpretingの1分料金と最低料金。通話に入るAI通訳なら1分$0.30から、月額料金なし。