Переводчик звонков
Переводчик телефонных звонков: ИИ-переводчик на обычном звонке
Переводчик телефонных звонков — это переводчик прямо внутри живого разговора. В Bilingo вы набираете обычный номер и говорите на своём языке. Собеседник слышит ваши слова на своём. Когда он отвечает, вы слышите его на своём.
Bilingo работает по минутам, от $0.30, без подписки, и собеседнику не нужно приложение. У него телефон звонит как при любом другом вызове. Первый звонок бесплатный.
Как перевести телефонный звонок
Выберите два языка
Ваш и язык собеседника. Подойдёт любая пара из 79 языков.
Наберите номер
Введите мобильный или городской номер или выберите контакт. Тариф виден до соединения.
Говорите по очереди
Скажите фразу и сделайте паузу. Перевод звучит через мгновение после того, как человек договорил.
Три способа переводить звонки в реальном времени
Переводить телефонные разговоры в реальном времени можно тремя способами. Они отличаются тем, какой нужен телефон, кому можно позвонить и сколько языков доступно.
| Способ | Примеры | Ваш телефон | Языки | Цена |
|---|---|---|---|---|
| Приложение, которое само совершает звонок | Bilingo | Любой iPhone или Android | 79, любая пара | От $0.30/мин, без подписки |
| Функция, встроенная в телефон | Apple Live Translation (перевод в реальном времени), Samsung Live Translate, Google Pixel | iPhone 15 Pro и новее, Galaxy S24 и новее (и некоторые флагманы старше), Pixel 10 и новее | Apple: английский и ещё 8. Samsung: 24. Pixel: английский и ещё 10 | Бесплатно, входит в телефон |
| Функция оператора связи | T-Mobile Live Translation | Любой телефон в сети T-Mobile в США (на T-Mobile должен быть один из собеседников) | Официальный список пока не опубликован | Бесплатно в период бета-теста |
Если у вас уже есть один из таких телефонов и оба языка есть в его списке, сначала попробуйте встроенную функцию: она бесплатна. Подробнее — в материале какие телефоны умеют переводить звонки.
Почему выбирают приложение для перевода звонков
Встроенные функции привязаны к одной марке телефона, а Pixel всегда работает в паре с английским. Приложение для перевода звонков работает на том телефоне, который у вас есть, и на тех языках, на которых вы на самом деле говорите.
- Любой телефон на обоих концах. Собеседнику ничего не нужно: подойдёт мобильный, городской или офисный номер. См. звонки на любой номер.
- 79 языков в любых парах. С украинского на польский, с урду на английский, с испанского на французский.
- 61 страна с понятным тарифом за минуту. См. международные звонки.
- Голосовые меню работают. Клавиатура остаётся на экране, так что на просьбу «нажмите 1» вы нажимаете 1.
- Ваш собственный номер. У собеседника может высвечиваться ваш подтверждённый номер, поэтому на звонок чаще отвечают.
- И видеозвонки. Отправьте ссылку на видеозвонок с живыми переведёнными субтитрами. См. переводчик видеозвонков.
Как звучит переведённый звонок
Когда собеседник отвечает, он сначала слышит короткое сообщение на своём языке о том, что звонок переводит приложение. Это помогает: человек понимает, что происходит, и не бросает трубку. Затем чёткий естественный голос произносит ваши слова, а ваш настоящий голос тихо звучит на фоне.
Разговор идёт по очереди. Скажите одно-два предложения и дождитесь перевода. Оплата начинается только тогда, когда на линии оба собеседника, а звонок без ответа ничего не стоит.
Bilingo не предназначен для экстренных вызовов. Для судебного заседания или медицинского согласия нужен сертифицированный переводчик-человек. Сравните оба варианта на странице телефонный переводчик.
Частые вопросы
Есть ли приложение, которое переводит телефонные звонки в реальном времени?
Да. Bilingo переводит живые телефонные звонки в обе стороны. Вы набираете настоящий номер, и каждый слышит собеседника на своём языке через мгновение после того, как тот договорил.
Может ли телефон переводить звонки без приложения?
Некоторые может. В новых iPhone, Galaxy и Pixel есть встроенная функция, но список языков в ней короткий. Если ваш телефон или язык не поддерживается, используйте приложение. См. iPhone и Android.
Нужно ли приложение тому, кому я звоню?
Нет. Он получает обычный телефонный звонок. Ничего устанавливать, регистрироваться или открывать по ссылке не нужно.
Бесплатен ли переводчик звонков?
Первый звонок бесплатный за счёт стартовых кредитов, а ещё есть бесплатный демозвонок. Дальше вы платите за минуты, от $0.30. Пакет за $14.99 даёт около 50 минут звонков в США, а кредиты не сгорают. См. бесплатный переводчик звонков.
Следующий звонок — на своём языке
Первый звонок бесплатный, подписки нет, а собеседнику достаточно просто ответить на звонок.
Bilingo — первый звонок бесплатноЧитать дальше
Перевод звонка на любой номер телефона, даже городской
Переводите звонок на любой мобильный или городской номер в 61 стране. Собеседнику не нужно приложение, только телефон. От $0.30/мин, без подписки.
Переводчик звонков для iPhone: перевод звонков на любом айфоне
Умеет ли iPhone переводить звонки? Live Translation от Apple: какие модели и языки, и Bilingo на 79 языках от $0.30/мин для любого iPhone.
Переводчик звонков для Android: перевод звонков на Samsung и любом телефоне
Перевод звонков на Android: что умеют Samsung Live Translate и Pixel, и как переводить звонки на любом Android-телефоне от $0.30/мин.
Переводчик по телефону: приложение для ваших личных звонков
Устный переводчик по телефону для личных звонков: без записи, в любое время. Сравните тарифы живых переводчиков с Bilingo: от $0.30/мин, без подписки.
Лучшие переводчики звонков 2026: сравнение 10 приложений
10 переводчиков звонков и функций телефона в сравнении: языки, городские номера, цена. Bilingo звонит на любой номер от $0.30 в минуту, без подписки.
Какие телефоны переводят звонки: таблица языков 2026
Переводит ли ваш телефон звонки? Таблица языков 2026 для iPhone, Samsung, Pixel и T-Mobile и что делать, если вашего нет в списке. От $0.30 в минуту.
Сколько стоит переводчик для телефонного звонка?
Сколько стоит переводчик по телефону: LanguageLine, Jeenie, Day Interpreting — цена минуты и минимумы. ИИ-переводчик в звонке от $0.30, без подписки.