Перекладач телефонних дзвінків
Ви говорите своєю мовою, співрозмовник чує вас своєю. Під час звичайного телефонного дзвінка, в обидва боки, 79 мов.
Від ~0,30 € за хвилину, без підписки. Ціну для конкретного номера видно ще до того, як ви наберете.
Як це працює
Оберіть дві мови
Свою і мову співрозмовника. Доступно 79 мов, і перед наступним дзвінком їх можна змінити.
Наберіть номер
Будь-який номер — мобільний, стаціонарний, номер офісу чи реєстратури. Співрозмовник нічого не встановлює: у нього просто дзвонить телефон.
Говоріть як зазвичай
Ваші слова звучать його мовою, його відповідь повертається вашою. Переклад іде просто під час розмови — нічого не треба натискати.
Вони бачать ваш справжній номер. Тому й відповідають.
Підтвердьте свій номер один раз — і саме він відображатиметься у них на екрані. Не невідомий номер, який просто не беруть. Без підтвердження дзвінки йдуть зі спільного номера Bilingo: воно працює, але відповідають помітно рідше.
Ціна за хвилину, по країнах
Тариф залежить від країни й рахується похвилинно у кредитах. Жодної підписки та жодних щомісячних списань: точну ціну для номера ви бачите перед дзвінком, а невитрачені кредити не згорають.
| Країна | Код | Тариф |
|---|---|---|
| Poland | +48 | $0.30/хв |
| Germany | +49 | $0.30/хв |
| Ukraine | +380 | $0.60/хв |
| Czech Republic | +420 | $0.30/хв |
| United Kingdom | +44 | $0.30/хв |
Показати всі країни
| Країна | Код | Тариф |
|---|---|---|
| Argentina | +54 | $0.60/хв |
| Australia | +61 | $0.30/хв |
| Austria | +43 | $0.30/хв |
| Bahrain | +973 | $0.60/хв |
| Bangladesh | +880 | $0.45/хв |
| Belgium | +32 | $0.45/хв |
| Brazil | +55 | $0.30/хв |
| Bulgaria | +359 | $0.30/хв |
| Chile | +56 | $0.45/хв |
| Colombia | +57 | $0.30/хв |
| Croatia | +385 | $0.30/хв |
| Cyprus | +357 | $0.30/хв |
| Denmark | +45 | $0.30/хв |
| Egypt | +20 | $0.60/хв |
| Finland | +358 | $0.30/хв |
| France | +33 | $0.30/хв |
| Greece | +30 | $0.30/хв |
| Hong Kong | +852 | $0.45/хв |
| Hungary | +36 | $0.30/хв |
| India | +91 | $0.30/хв |
| Indonesia | +62 | $0.45/хв |
| Ireland | +353 | $0.30/хв |
| Israel | +972 | $0.45/хв |
| Italy | +39 | $0.30/хв |
| Japan | +81 | $0.60/хв |
| Jordan | +962 | $0.60/хв |
| Korea, Republic of South Korea | +82 | $0.45/хв |
| Kuwait | +965 | $0.30/хв |
| Latvia | +371 | $0.30/хв |
| Lithuania | +370 | $0.30/хв |
| Malaysia | +60 | $0.30/хв |
| Malta | +356 | $0.30/хв |
| Mexico | +52 | $0.30/хв |
| Netherlands | +31 | $0.30/хв |
| New Zealand | +64 | $0.30/хв |
| Norway | +47 | $0.30/хв |
| Oman | +968 | $0.60/хв |
| Pakistan | +92 | $0.45/хв |
| Peru | +51 | $0.30/хв |
| Philippines | +63 | $0.60/хв |
| Portugal | +351 | $0.30/хв |
| Qatar | +974 | $0.60/хв |
| Romania | +40 | $0.30/хв |
| Saudi Arabia | +966 | $0.60/хв |
| Singapore | +65 | $0.30/хв |
| Slovakia | +421 | $0.30/хв |
| Slovenia | +386 | $0.30/хв |
| Spain | +34 | $0.30/хв |
| Sweden | +46 | $0.30/хв |
| Switzerland | +41 | $0.60/хв |
| Taiwan | +886 | $0.45/хв |
| Thailand | +66 | $0.45/хв |
| Turkey | +90 | $0.60/хв |
| United Arab Emirates | +971 | $0.60/хв |
| United States & Canada | +1 | $0.30/хв |
| Vietnam | +84 | $0.60/хв |
79 мов, переклад в обидва боки
Показати всі 79 мов
- Afrikaans
- Akan
- Shqip Albanian
- አማርኛ Amharic
- العربية Arabic
- Հայերեն Armenian
- Azərbaycanca Azerbaijani
- Euskara Basque
- Беларуская Belarusian
- বাংলা Bengali
- Български Bulgarian
- မြန်မာ Burmese
- Català Catalan
- 简体中文 Chinese (Simplified)
- 繁體中文 Chinese (Traditional)
- Hrvatski Croatian
- Čeština Czech
- Dansk Danish
- Nederlands Dutch
- English
- Eesti Estonian
- Filipino
- Suomi Finnish
- Français French
- Galego Galician
- ქართული Georgian
- Deutsch German
- Ελληνικά Greek
- ગુજરાતી Gujarati
- Hausa
- עברית Hebrew
- हिन्दी Hindi
- Magyar Hungarian
- Íslenska Icelandic
- Bahasa Indonesia Indonesian
- Italiano Italian
- 日本語 Japanese
- Basa Jawa Javanese
- ಕನ್ನಡ Kannada
- Қазақша Kazakh
- ខ្មែរ Khmer
- Ikinyarwanda Kinyarwanda
- 한국어 Korean
- ລາວ Lao
- Latviešu Latvian
- Lietuvių Lithuanian
- Македонски Macedonian
- Bahasa Melayu Malay
- മലയാളം Malayalam
- मराठी Marathi
- Монгол Mongolian
- नेपाली Nepali
- Norsk Norwegian
- Norsk bokmål Norwegian (Bokmål)
- فارسی Persian
- Polski Polish
- Português (Brasil) Portuguese (Brazil)
- Português (Portugal) Portuguese (Portugal)
- ਪੰਜਾਬੀ Punjabi
- Română Romanian
- Русский Russian
- Српски Serbian
- سنڌي Sindhi
- සිංහල Sinhala
- Slovenčina Slovak
- Slovenščina Slovenian
- Español Spanish
- Basa Sunda Sundanese
- Kiswahili Swahili
- Svenska Swedish
- தமிழ் Tamil
- తెలుగు Telugu
- ไทย Thai
- Türkçe Turkish
- Українська Ukrainian
- اردو Urdu
- Oʻzbekcha Uzbek
- Tiếng Việt Vietnamese
- isiZulu Zulu
Чіткі відповіді
Чи потрібен додаток тому, кому я телефоную?
Ні, встановлювати нічого не треба. У людини просто дзвонить телефон, вона відповідає — і чує вас своєю мовою.
Це підписка?
Ні. Ви купуєте кредити й телефонуєте, скільки потрібно. Нічого не поновлюється автоматично й нічого не списується щомісяця.
Це справжній дзвінок на номер?
Так. Це не розмова всередині додатка, а звичайний телефонний дзвінок: мобільний, стаціонарний, номер клініки, орендодавця чи установи.
А якщо переклад буде поганий?
Перевірте спершу самі. Після реєстрації ви один раз отримуєте пробні кредити, тож можна оцінити переклад на справжньому дзвінку ще до оплати.
Поширені запитання
Як подзвонити, не знаючи мови?
Оберіть свою мову й мову співрозмовника, наберіть його номер у Bilingo та говоріть українською. Він чутиме вас своєю мовою, а ви його — своєю. Від нього не потрібно нічого, крім того, щоб узяти слухавку.
Як подзвонити в уженд без знання польської?
Поставте польську як мову співрозмовника й наберіть номер уженду. Ви пояснюєте свою справу українською, працівник чує це польською й відповідає — його відповідь повертається до вас українською. Дзвінок іде на звичайний номер установи, тож ніяких додатків з їхнього боку.
Як записатися до лікаря за кордоном по телефону?
Наберіть реєстратуру через Bilingo, обравши мову країни. Ви називаєте прізвище, симптоми й зручний час українською, а в клініці чують це своєю мовою. Так само повертається й відповідь про вільні терміни.
Як зателефонувати орендодавцю чи роботодавцю, якщо не знаю мови?
Так само, як і будь-кому іншому: оберіть мову й наберіть номер. Це особливо помічне для розмов про оренду, умови роботи чи графік, де важлива кожна деталь — ви говорите вільно своєю мовою й не втрачаєте нюансів.
Як розмовляти з іноземцем по телефону?
Bilingo перекладає обидва напрямки під час самої розмови, тож ви говорите звичайним темпом і не добираєте слів. Пауза між репліками — близько секунди, як при розмові через перекладача.
Чи потрібен додаток людині, якій я телефоную?
Ні. Bilingo телефонує на справжній номер через телефонну мережу, а не з'єднує два додатки. Для співрозмовника це просто вхідний дзвінок: без акаунта, без інтернету, навіть без смартфона.
Як дзвонити з-за кордону в Україну?
Наберіть український номер у форматі +380 просто в додатку. Якщо рідні говорять українською, переклад можна не вмикати; якщо ви телефонуєте, наприклад, до установи іншою мовою — оберіть її, і розмова перекладатиметься.
Скільки коштує хвилина розмови?
Тариф залежить від країни: дзвінки до Польщі, Німеччини, Чехії та Великої Британії починаються приблизно від 0,30 € за хвилину, дзвінки в Україну дорожчі. Точну ціну для набраного номера видно на екрані перед дзвінком.
Які мови підтримує Bilingo?
79 мов, і будь-яку пару можна перекладати в обидва боки: польська, німецька, чеська, англійська, українська, російська, румунська, іспанська та інші.
Чи є безкоштовний пробний період?
При реєстрації ви один раз отримуєте пробні кредити. Ними можна зробити справжній перекладений дзвінок і вже потім вирішити, чи поповнювати баланс. Картка для цього не потрібна.