Bilingo

Porównania

8 min czytania

Alternatywy dla AI Phone (2026): tłumacz rozmów telefonicznych bez abonamentu

AI Phone to popularna aplikacja do tłumaczenia rozmów telefonicznych. Działa i wielu użytkowników ocenia ją dobrze. Ale każe płacić dwa razy: za abonament, który odblokowuje tłumaczenie, i za kredyty na minuty rozmowy. Jeśli dzwonisz tylko kilka razy w miesiącu albo zaskoczyła cię jakaś opłata, pewnie szukasz czegoś innego.

Ten poradnik porównuje AI Phone z głównymi alternatywami w listopadzie 2026: Bilingo, darmowymi funkcjami wbudowanymi w iPhone'y, telefony Samsung i Pixel, betą operatora T-Mobile oraz dwiema innymi aplikacjami. Korzystaliśmy wyłącznie z opublikowanych cen i warunków. Ceny AI Phone pochodzą z jego strony w amerykańskim App Store, sprawdzonej 15 listopada 2026.

Alternatywy dla AI Phone: porównanie

Największa różnica to sposób płacenia. AI Phone i niektóre inne aplikacje sprzedają abonament, a do tego doliczają kredyty. Bilingo sprzedaje wyłącznie kredyty, więc płacisz za wykorzystane minuty i nic się nie odnawia. Funkcje wbudowane w telefony są darmowe, ale działają tylko na wybranych telefonach i w krótkiej liście języków.

Ceny i funkcje według informacji każdej firmy, sprawdzone 15 listopada 2026.
OpcjaJak płaciszDzwoni na numery stacjonarne i dowolneJęzykiRozmowy wideoKto czego potrzebuje
BilingoTylko za minuty: $0.30–$0.60 w rozmowach telefonicznych, $0.15 w rozmowach z linku. Bez abonamentu. Kredyty nigdy nie wygasają.Tak. Komórki i numery stacjonarne w 61 krajach79, w dowolnej parzeTak, z tłumaczonymi napisami na żywoAplikację potrzebujesz tylko ty. Druga osoba odbiera zwykłą rozmowę albo stuka w link
AI PhoneAbonament ($8.99 tygodniowo, $14.99 miesięcznie lub $59.99 rocznie) plus pakiety kredytów od $5.99Tak, komórki i numery stacjonarneDeklaruje ponad 150Tak, przez link z zaproszeniemAplikację potrzebujesz tylko ty
iPhone Live TranslationBezpłatnie, część iOSRozmowy w aplikacji Telefon. Numery stacjonarne według doniesień, ale Apple tego nie podajeAngielski plus 8 (hiszpański tylko z Hiszpanii)Tylko FaceTime, w formie napisówPotrzebujesz iPhone'a 15 Pro lub nowszego z Apple Intelligence
Samsung Tłumacz na żywo (Live Translate)Bezpłatnie (podstawowe funkcje Galaxy AI od Samsunga)Tak, zwykłe rozmowy telefoniczne24Tłumaczy rozmowy w niektórych aplikacjach, np. w WhatsAppie; wideo nie jest podane przez SamsungaPotrzebujesz obsługiwanego telefonu Galaxy (S24 i nowsze oraz niektóre starsze modele)
T-Mobile Live TranslationBezpłatnie w becie. Cena po becie nie jest ogłoszonaTak, według doniesień obejmuje numery stacjonarnePonad 80 (liczba podana przez T-Mobile w becie)NieJedna osoba musi mieć T-Mobile i być w becie
TelelingoPakiety minut kupowane w miarę potrzeb: $1.99, $3.99, $14.99Rozmowy z własnego numeru. Numery stacjonarne nie są wspomnianeDeklaruje ponad 80Nie podanoPotrzebujesz aplikacji na iPhone'a
BabelPhoneAbonament (od $4.99 tygodniowo do $29.99 rocznie) plus tokenyWychodzące połączenia internetowe na numery telefonówDeklaruje ponad 150Nie podanoPotrzebujesz aplikacji na iPhone'a

Liczby języków AI Phone, Telelingo i BabelPhone to deklaracje samych firm. Na własnych stronach AI Phone podaje zarówno ponad 150, jak i 91.

Najlepsza alternatywa dla AI Phone do dzwonienia na prawdziwe numery: Bilingo

Bilingo wykonuje to samo podstawowe zadanie co AI Phone. Wybierasz w aplikacji numer komórkowy lub stacjonarny. Telefon po drugiej stronie dzwoni jak przy każdej rozmowie. Mówisz w swoim języku, a głos AI powtarza twoje słowa w języku rozmówcy. On odpowiada, a ty słyszysz odpowiedź w swoim języku. Krótka zapowiedź na początku informuje go, że rozmowa jest tłumaczona, więc wie, co się dzieje, i nie rozłącza się. Zobacz, jak działa dzwonienie na dowolny numer.

Różnica tkwi w rachunku. W Bilingo płacisz za minuty, od $0.30, bez abonamentu, a osoba, do której dzwonisz, nie potrzebuje aplikacji. Pakiet kredytów kupujesz w App Store lub Google Play: $9.99 za 500 kredytów albo $14.99 za 1000 kredytów. $14.99 to około 50 minut rozmowy z numerem w USA. Rozmowy do USA, Kanady, Wielkiej Brytanii i większości Europy kosztują $0.30 za minutę. Najdroższe kraje to $0.60. Stawkę widzisz przed wybraniem numeru, a nieodebrana rozmowa nic nie kosztuje.

Nic się nie odnawia. Jeśli w tym miesiącu zadzwonisz dwa razy, a w następnym wcale, zapłacisz za dwie rozmowy. Kredyty zostają na twoim koncie, dopóki ich nie wykorzystasz.

  • 79 języków, w dowolnej parze, nie tylko z angielskim i na angielski
  • 61 krajów, do których możesz dzwonić, w tym Indie, Meksyk, Brazylia, Turcja, Japonia i Filipiny (zobacz rozmowy międzynarodowe)
  • Menu telefoniczne działają: klawiatura numeryczna zostaje na ekranie, więc gdy menu każe nacisnąć 1, naciskasz 1
  • Rozmowy wideo z napisami na żywo: wysyłasz link, druga osoba w niego stuka i dołącza z przeglądarki, nic nie instalując (tłumacz rozmów wideo)
  • Twój własny numer może wyświetlać się jako numer dzwoniącego po jego weryfikacji
  • Pierwsza rozmowa za darmo: nowe konta dostają darmowe kredyty na krótką pierwszą rozmowę

Na co skarżą się użytkownicy AI Phone

Przeczytaliśmy 500 najnowszych opinii o AI Phone w amerykańskim App Store (od sierpnia 2025 do listopada 2026). Większość użytkowników jest zadowolona: 355 opinii ma 5 gwiazdek. Spośród 86 opinii z 1 lub 2 gwiazdkami 28 wspomina o opłatach, okresach próbnych, anulowaniu, zwrotach, abonamencie albo kredytach. Oto tematy, które wracają raz za razem:

  • Płacenie dwa razy. Autorzy opinii piszą, że zapłacili za abonament, a potem okazało się, że rozmowy wymagają jeszcze kredytów, i że nie było to jasne przed zakupem.
  • „Darmowy okres próbny”, za który pobrano opłatę. Autorzy opinii piszą, że po wybraniu 3-dniowego lub 7-dniowego okresu próbnego od razu pobrano opłatę albo obciążono ich za plan roczny.
  • Kredyty szybko się kończą. Autorzy opinii podają, że pakiet kredytów za $12.99 starczył na około 8 do 10 minut rozmowy.
  • Kredyty zużyte na oczekiwaniu. Jeden z autorów opinii pisze, że kredyty zniknęły w czasie około 25 minut muzyki na linii, a rozmowa się rozłączyła, gdy się skończyły.
  • Zwroty i wsparcie. Autorzy opinii zgłaszają brak odpowiedzi od wsparcia i zwrot pieniędzy tylko przez spór z bankiem. Warunki AI Phone mówią, że żadne płatności nie podlegają zwrotowi.

Jeśli któryś z tych opisów brzmi znajomo, model Bilingo omija pierwsze trzy problemy: nie ma abonamentu ani okresu próbnego do anulowania, a cenę za minutę widzisz przed każdą rozmową. Jak w każdej usłudze rozliczanej za minuty, czas oczekiwania na linii to czas rozmowy, więc jest naliczany.

Kiedy AI Phone nadal jest lepszym wyborem

Trzeba uczciwie przyznać: AI Phone sprzedaje drugi numer telefonu, a rozmowy przychodzące na ten numer są tłumaczone. Bilingo nie daje numeru do odbierania rozmów, więc jeśli inni mają dzwonić do ciebie, lepiej sprawdzi się AI Phone. AI Phone ma też tryb tłumaczenia twarzą w twarz do rozmów na żywo, którego Bilingo nie oferuje.

A jeśli prowadzisz długie rozmowy codziennie, stały plan miesięczny dla niektórych może wyjść taniej. Zanim zdecydujesz, sprawdź, ile kredytów naprawdę zużywają twoje rozmowy. Dla osób, które dzwonią kilka razy w miesiącu, płacenie za minuty zwykle wychodzi taniej.

Darmowe alternatywy: co potrafi już twój telefon

Jeśli oba warunki są spełnione, wypróbuj najpierw darmową opcję: masz nowszy telefon z tłumaczeniem rozmów, a twój język jest na jego liście. Nic cię to nie kosztuje.

iPhone (15 Pro lub nowszy): Live Translation w aplikacji Telefon obejmuje angielski, francuski, niemiecki, włoski, japoński, koreański, chiński mandaryński, portugalski (Brazylia) i hiszpański (Hiszpania). Samsung Galaxy (S24 i nowsze): Tłumacz na żywo (Live Translate) obejmuje 24 języki, w tym arabski, hindi, rosyjski, turecki i wietnamski. Pixel 10 i nowsze: angielski plus jeden z 10 języków. T-Mobile: darmowa beta, którą włączasz, wybierając *87* w trakcie rozmowy, dla osób, które są w becie.

Gdzie są ich granice: żadna z nich nie obsługuje ukraińskiego, perskiego, bengalskiego, urdu, hebrajskiego ani suahili. Działają tylko na wybranych telefonach. A Pixel tłumaczy wyłącznie między angielskim a jednym innym językiem. Pełną listę języków znajdziesz w poradniku które telefony tłumaczą rozmowy, a strona darmowy tłumacz rozmów wyjaśnia, co możesz zrobić bez płacenia.

Jak przejść z AI Phone na Bilingo w 3 krokach

Przejście zajmuje kilka minut. Zrób to w tej kolejności, żeby w trakcie konfiguracji nie zapłacić ponownie.

  1. Anuluj subskrypcję AI Phone w ustawieniach subskrypcji na iPhonie lub w Google Play, co najmniej 24 godziny przed odnowieniem. Usunięcie aplikacji niczego nie anuluje. Nasz poradnik krok po kroku obejmuje iPhone'a, Androida, zakupy przez stronę internetową i przekierowanie połączeń.
  2. Zainstaluj Bilingo z App Store lub Google Play. Nie ma formularza rejestracji. Nowe konta dostają darmowe kredyty na krótką pierwszą rozmowę, bez karty.
  3. Wybierz dwa języki i zadzwoń. Wybierz swój i rozmówcy, wpisz numer na karcie Klawiatura, sprawdź pokazaną stawkę i dzwoń. Druga osoba odbiera zwykłą rozmowę.

Częste pytania

Jakie są najlepsze aplikacje podobne do AI Phone?

Do dzwonienia na prawdziwe numery najbliższy jest Bilingo: tłumacz AI w prawdziwej rozmowie, komórki i numery stacjonarne, 79 języków, a druga osoba nie potrzebuje aplikacji. Różnica polega na tym, że Bilingo pobiera opłatę wyłącznie za minuty, bez abonamentu. Telelingo też sprzedaje pakiety minut. BabelPhone, podobnie jak AI Phone, działa w modelu abonament plus tokeny. Zobacz pełną listę najlepszych aplikacji do tłumaczenia rozmów telefonicznych.

Czy jest darmowa alternatywa dla AI Phone?

Tak, jeśli twój telefon i język są obsługiwane. iPhone'y, telefony Samsung Galaxy i Pixel mają darmowe tłumaczenie rozmów w ograniczonym zestawie języków. Bilingo nie jest darmowy po pierwszej rozmowie, ale pierwsza rozmowa jest bezpłatna, a potem płacisz tylko za wykorzystane minuty, od $0.30 za minutę.

Czy mogę używać AI Phone bez abonamentu?

AI Phone można pobrać za darmo, ale tłumaczenie wymaga abonamentu, a rozmowy zużywają dodatkowo kredyty. Jeśli chcesz tłumaczyć rozmowy zupełnie bez abonamentu, Bilingo sprzedaje wyłącznie pakiety kredytów. Nic się nie odnawia, a kredyty nigdy nie wygasają.

Co jest tańsze: AI Phone czy Bilingo?

To zależy od tego, ile dzwonisz. Najniższy miesięczny koszt AI Phone to abonament $14.99 miesięcznie (albo $59.99 rocznie) plus kredyty, od $5.99 za pakiet. W Bilingo $14.99 kupuje około 50 minut rozmowy z numerem w USA, a w miesiącach, w których nie dzwonisz, nie płacisz nic. Przy kilku rozmowach w miesiącu płacenie za minuty zwykle wychodzi taniej.

Czy w tych alternatywach druga osoba potrzebuje aplikacji?

Nie w Bilingo, AI Phone ani w funkcjach wbudowanych w telefony: druga osoba odbiera zwykłą rozmowę. W rozmowie wideo Bilingo wystarczy, że stuknie w link i dołączy z przeglądarki, bez instalowania czegokolwiek.

Tłumaczone rozmowy bez abonamentu

Płać za minuty od $0.30 i trzymaj kredyty tak długo, jak chcesz. Pierwsza rozmowa jest darmowa, a abonamentu nie ma.

Bilingo — pierwsza rozmowa gratis

Czytaj dalej